خواهران اسکار

مطلبی از آقای ایکس (X)
خیلی‌ها ممکن است این دو هنرپیشه را به طور انفرادی به خوبی بشناسند اما کمتر کسی می‌داند که اینها با یکدیگر خواهرند. آنهم خوهرانی که هردو بارها نامزد اسکار شده‌اند و هردو برنده اسکار بوده‌اند و فیلمهایشان هم شهره آفاق است. اما اینکه چرا اینگونه است، داستان جالبی دارد. خانم «الیویا دی‌هاویلند» متولد سال ۱۹۱۶ برنده چندین جایزه مختلف و دو اسکار ارزشمند که همه او را با فیلم معروف «بر باد رفته» و در نقش «ملانی هامیلتون» می‌شناسند. خانم «جون فونتاین» یکسال کوچکتر از خواهرش، متولد ۱۹۱۷ برنده جایزه‌های متعدد و یک اسکار که همه او را با نقشهای بی‌نظیرش در فیلمهای آلفرد هیچکاک نظیر «ربه کا» و «بدگمان» می شناسند. اما متاسفانه این دو خواهر با وجود همه این افتخارات هنری از سال ۱۹۷۵ تا به امروز به طور کامل قطع رابطه نموده و حتی یک کلمه هم با هم صحبت نکرده‌اند. امروز الیویا ۹۱ ساله در پاریس زندگی می کند و جون فونتاین ۹۰ ساله هم ساکن کالیفرنیا است. این دو خواهر در یکی از اتفاقات بیادماندنی در سال ۱۹۴۱ همزمان با یکدیگر نامزد اسکار شدند. «جون» برای فیلم «بدگمان» هیچکاک (تنها اسکاری بود که به فیلمهای هیچکاک تعلق گرفت ) و الیویا نیز برای فیلم «Hold Back the Dawn» نامزد اسکار شده بودند. اسکار این رقابت نصیب جون فونتاین شد و الیویا که قصد تبریک به خواهرش برای بردن اسکار را داشت با بی اعتنایی او روبرو شد و این مساله مشکل بین این دو را تشدید کرد. اما اینکه ریشه این مسایل در کجا بوده است به دوران نوجوانی این دو باز می‌گردد، زمانی که مادر این دو علاقه بیشتری به «الیویا» نشان می‌داد و هنگامی که «جون» می‌خواست اسم خانوادگی خود را همانند الیویا برای کار هنرپیشگی خود بر گیرد، مادرش این اجازه را به او نداد و او هم به ناچار اسم فونتاین که نام پدر نانتی اوست را برگزید. مسایل دیگری که در حوصله این مطلب کوچک نیست نیز مشکل میان این دو هنرمند را تشدید کرد تا جاییکه «جون فونتاین» در مراسم درگذشت مادرش شرکت نکرد و علت آنرا هم خواهرش می‌دانست. این دلگیریها ادامه داشت تا سال ۱۹۷۵ که رابطه این دو به طور کامل قطع شد. «جون فونتاین» در یکی از گفته‌های خود عنوان کرده است که: من قبل از الیویا ازدواج کردم و قبل از او هم اسکار بردم و اگر زودتر از او هم بمیرم او بی فروغ خواهد شد و بازنده اوست!!!
هر کس فیلم بر باد رفته و الیویا را در نقش آن همسر فوق العاده مهربان دیده باشد، یقینا مثل من تا قبل از دانستن این مطلب برایش تصور چنین مشکلی آنهم بین دو خواهر باور نکردنی است. در لحظات پایانی «ملانی» در بستر بیماری که نقشش را «الیویا دی‌هاویلند» در فیلم بر باد رفته به عهده دارد، «رت باتلر» عنوان می کند که ملانی جسمی ندارد بلکه تمامش قلب است. و البته با بازی حرفه ای‌ که از او می بینیم، در آن فیلم این احساس مهربانی فوق‌العاده او، واقعا به بیننده القاء می‌شود. اسکار سال ۲۰۰۹ در حالی برگزار می شود که امسال هفتادمین‌ سالگرد فیلم بر باد رفته است و بعضی را بر آن داشته تا به طور غیر‌مستقیم از این دو خواهر بخواهند قبل از اینکه چراغ عمرشان خاموش شود این فرصت را غنیمت شمرده و نقشهای مثبت خود را در فیلمهایشان عینیت بخشیده و این کینه تاریک را از میان بردارند. اگر چنین شود اتفاق جالبی خواهد بود.